درس‌هایی از دیوید راسل

دیوید راسل چهره‌ای محبوب و مطرح در میان گیتاریست‌های ایران و جهان به شمار می‌آید. کتاب درس‌هایی از دیوید راسل مجموعه‌ای است از توصیه‌های این موزیسین سرشناس که به وسیله‌ی «آنتونیو د. کنترراس» جمع‌آوری و تالیف شده و «بابک ولی‌پور» نوازنده و مدرس گیتار کلاسیک، آن را به فارسی ترجمه کرده ‌است.

کتاب درس‌هایی از دیوید راسل دربردارنده‌ی ۱۶۵ توصیه‌ی موجز و طبقه‌بندی شده از این نوازنده‌ی ویرتوز است. توصیه‌هایی در باب تکنیک‌های دست‌ راست و چپ و هماهنگی آن‌ها، تکنیک‌های تمرین، ارائه و اجرا از جمله نکاتی هستند که نویسنده‌ از خلال کلاس‌های دیوید راسل استخراج و جمع‌آوری کرده است. کنترراس در مقدمه‌ی کتاب درس‌هایی از دیوید راسل چنین می‌نویسد: «چنین ادعا نمی‌کنیم که یکبار برای همیشه بنیانی از تمام جنبه‌های تکنیکی، سبکی و آموزشی دیوید راسل فراهم کرده‌ایم، بلکه می‌خواهیم ایده‌های حاصل از یادداشت‌های کلاسی‌مان را که نتیجه‌ی بیش از پنج سال حضور نزد یکی از برجسته‌ترین استادان گیتار است، فروتنانه در اختیار خواننده بگذاریم.»

دیوید راسل تاکنون کنسرت‌ها و مسترکلاس‌های بسیاری را در سراسر جهان برگزار کرده، و آلبوم‌های تکنوازی متعددی نیز از او منتشر شده است. راسل همچنین در سال ۲۰۰۵ موفق به کسب نشان معتبر « گرمی» شد. فعالیت‌ها و اجراهای راسل در طی این ‌سال‌ها مشتاقانه توسط گیتاریست‌های ایرانی دنبال و رصد شده است. بنابراین می‌توان گفت برای خواننده فارسی زبان این کتاب در حکم گزارشی از چندین مسترکلاس دیوید راسل است؛ گزارشی طبقه‌بندی شده و دقیق توسط یک گیتاریست. به عنوان مثال دیوید راسل این استاد بزرگ گیتار توصیه جالبی راجع به کنسرت دارد:
«کنسرت‌ها را همچون موقعیت‌هایی ببینیم که شانس یاد گرفتن و یاد دادن به خودمان را هم‌زمان به ما می‌دهند.»

کتاب درس‌هایی از دیوید راسل نوشته آنتونیو د. کنترراس ترجمه بابک ولی‌پور در ۸۴ صفحه توسط نشر نکیسا منتشر شده است.