تکنیک‌های دست راست گیتار

کتاب حاضر تحت عنوان تکنیک‌های دست راست گیتار شامل ۱۲۰ تمرین آرپژ برای گیتار می‌باشد که توسط مائورو جولیانی برای تقویت دست راست نوشته شده و در اولین قسمت از اولین اثرش تحت عنوان (op.1) گنجانده شده است. این اثر به خاطر تاثیر زیادی که در تقویت تکنیک اینگونه اجراهای کلاسیک داشت نزد عموم نوازندگان شناخته شده و معروف است.

جولیانی علیرغم این واقعیت که تعداد ترکیبات ممکن از حرکات انگشتان در عمل نامحدود است، با انتخاب آرپژهای رایج که در اجراهای کنسرتی زمان خودش روی آن‌ها حساب می‌کرد و با ترکیب و پردازش استادانه و تبدیل آن‌ها به فرمول‌های اساسی و پایه‌ای، جهش عظیمی در تکنیک نوازندگی زمان خودش به وجود آورده است. کتاب تکنیک‌های دست راست گیتار هنوز هم برای ساختن یک دست راست قدرتمند و تربیت شده، حیاتی و مهم است.

کتاب تکنیک های دست راست گیتار به چهار قسمت تقسیم می‌شود و اولین بار در سال ۱۸۱۲ تحت عنوان زیر چاپ شد:

Studio...Per La Chitarra...Di Mauro Giuliani...Opera...Vienna...Presso Artariae Comp...N2246

همین اثر بعدها نیز توسط ناشران دیگر به همان کیفیت چاپ شد. نسخه‌ای که این جزوه بر اساس آن چاپ شده است تحت عنوان زیر مشخص شده بود:

[335] Lorenzi Sulla Piazza di S.Lorenzo all.orfeo Metodo...Per Chitara...di Mauro Giuliani...Firenze...Nilla Calcografia Dimusica di Giuseppe

آرپژهای کتاب تکنیک‌های دست راست گیتار مثل نسخه اصلی شماره‌گذاری و با همان انگشت‌گذاری‌های مولف ارائه شده‌اند. تغییراتی که در نوشتار اضافه شده است آنجاهایی که گاه با منظور خاص و برای بهتر نمایاندن اختلاف صداها و انگشت‌گذاری‌های اضافه شده که برای تقویت دست مناسب‌تر است، بالای نت اصلی قرار دارند. در موارد مشخصی هم برای توضیح بیشتر یک تمرین، همان تمرین با انگشت‌گذاری جدیدی تکرار شده است. دراین موارد نمونه‌های اصلی سر جای خود هستند و نمونه‌های تکراری با علامت اندیس متفاوت به عنوان نمونه فرعی از نمونه اصلی مشخص و جداگانه ارائه شده‌اند.

علت موثر و کاربردی بودن تمرین‌های کتاب تکنیک‌های دست راست گیتار مائورو جولیانی، تغییر ساده و مستدل با حذف انگشت‌گذاری‌های دست چپ و تمرین روی سیم‌های آزاد می‌باشد که باعث می‌گردد توجه هنرجو به طور کامل بر حرکات انگشتان دست راست متمرکز شود. از دیگر آثار جولیانی می‌توان به کتاب مائورو جولیانی تکنوازی گیتار کلاسیک اشاره کرد.

کتاب تکنیک های دست راست گیتار اثر مائورو جولیانی ترجمه حسین دی پیر در ۴۴ صفحه همراه با فایل صوتی توسط نشر هنر و فرهنگ منتشر شده است.