پوزولی سلفژ آوازی و گفتاری

کتاب پوزولی سلفژ آوازی و گفتاری، کتابی است که نسل‌های زیادی از هنرجویان مخاطب آن بوده‌اند. در قسمت‌های مختلف نسخه‌ی حاضر نوآوری‌هایی صورت گرفته است به طوری که هم اهداف آموزشی جدی و جدید را مد نظر قرار دهد و هم به برنامه وزارت آموزش و پرورش ایتالیا وفادار بماند. ساختار اثر انعطاف‌پذیر است و به گونه‌ای طراحی شده است که هم جواب‌گوی برنامه‌های انتخاب شده توسط اساتید و هم جواب‌گوی نیازهای کلاس‌های تئوری و سلفژ باشد.

کتاب پوزولی سلفژ آوازی و گفتاری جلد اول در ۷ فصل طبقه‌بندی شده است. شش فصل اول به سلفژ گفتاری و فصل هفتم به سلفژآوازی اختصاص یافته است. در همه‌ی ۹۶ سلفژ گفتاری درجه سختی تمرین‌ها به صورت گام به گام افزایش می‌یابد بنابراین هر تمرین به تمرین بعدی خود مرتبط است. برخلاف کتاب اصلی متعلق به اتوره پوزولی، سلفژهای اولیه در این کتاب در میزان شکسته نیست بلکه در میزان چهارضربی است. تمرین‌های مربوط به میزان‌های شکسته برای اطمینان از کسب آمادگی کافی توسط هنرجو و درک کامل مطالب در فصل ۶ آورده شده‌اند.

همه تمرین‌ها کتاب پوزولی سلفژ آوازی و گفتاری جلد اول در مقایسه با تمرین‌های کتاب اصلی کوتاه‌تر هستند. با وجود این در همه‌ی آن‌ها سختی‌هایی که نویسنده اصلی در نظر گرفته بود وجود دارند و به علاوه مطالب دیگری نیز چه از نظر دشواری و چه از نظر تنوع ریتم اضافه شده‌اند. سلفژهای دیگری نیز توسط مولف جدید اضافه شده‌اند. این امر کتاب حاضر را مناسب‌تر و از نظر آموزشی با ارزش‌تر کرده است.
فصل ۱ به نت‌خوانی در کلید سل و کلید فا به صورت مستقل و همچنین در خط حامل مضاعف اختصاص یافته است. در دو درس فصل ۱ تمرین‌های خاصی برای شناخت نت‌ها برروی خطوط حامل و حتی خارج از آن‌ها برروی خطوط کمکی آورده شده‌اند.
فصل ۲ شامل ۳ درس و درباره‌ی میزان‌های ساده است. این درس‌ها شامل ارزش‌های زمانی مختلف نت‌ها هستند، به طوری که درجه‌ی سختی تمرین‌ها رفته رفته بیشتر می‌شود: نت‌های سیاه، سفید و گرد در درس ۱، نت چنگ و سکوت چنگ در درس ۲ و نت دولاچنگ در درس ۳. انتخاب درس‌ها براساس کم شدن تدریجی ارزش زمانی نت‌ها به این خاطر است که درجه‌ی دشواری تمرین‌ها رفته رفته افزایش یافته و پایه و اساسی باشند برای تمرین‌های بعدی.
فصل ۳ در مورد میزان‌های ترکیبی است. در ابتدای هر درس شکلی طراحی شده است که میزان‌های ساده و ترکیبی را مقایسه می‌کند. در درس‌های ۱، ۲ و ۳ به ترتیب میزان‌های ۲ و ۳ و ۴ ضربی ارائه شده‌اند. تمامی تمرین‌ها از نظر میزان دشواری ریتم در این فصل نیز طبقه‌بندی شده‌اند.
فصل ۴ درباره‌ی سلفژ نت و سکوت سه لا چنگ است، هم در میزان‌های ساده و هم در میزان‌های ترکیبی. همچنین ترکیبات ریتمیک جدیدی هم اضافه شده‌اند مانند آپ تاکت یا ضد ضرب، خط اتحاد و...
فصل ۵ که از ۲ درس تشکیل شده است تقسیمات غیرعادی ضرب را معرفی می‌کند. در درس ۱ تریوله و سکستوله و در درس ۲ دوئوله و کوارتوله توضیح داده شده‌اند. همه‌ی این گروه‌های غیر عادی هم در میزان‌های ساده و هم ترکیبی تمرین داده شده‌اند.
فصل ۶ در ۳ درس و راجع به تغییرات تمپو است. درس ۱ راجع به تغییرات تمپو در میزان‌های ساده و بین میزان‌های ساده و ترکیبی است. درس ۲ به تغییرات نسبی تمپو که نصف شدن و دو برابر شدن ارزش ضرب است، می‌پردازد. درس ۳ سلفژهای سخت‌تری را پیشنهاد می‌دهد که نت‌های سه لا چنگ را هم شامل می‌شوند.‌
فصل ۷ کاملا به سلفژ کانتاتی یا آوازی اختصاص داده شده است.

کتاب پوزولی سلفژ آوازی و گفتاری جلد اول اثر ویرایش رناتو سولیا ترجمه تنی یعقوبیان در ۷۶ صفحه توسط نشر سرود منتشر شده است.