سبک و ایده در موسیقی

آثار بزرگ موسیقی هیچ گاه خلق نمی‌شوند، بلکه توسط آهنگساز درک می‌شوند و به این دلیل پس از یافتن موجودیت، دیگر نیازی به تکمیل و اصلاح ندارند. همانند کودکی که رفتارهای پدر و مادر خود را تقلید می‌کند، آهنگساز نیز مدام و پیوسته درصدد ادای ادراک ابتدایی خود از اثر است. سیر آفرینش این آثار همانند معجزه غیرقابل‌باور، اما طبیعی است.

کتاب سبک و ایده در موسیقی، مجموعهٔ مقالاتی است که آرنولد شوئنبرگ طی سال‌های حیاتش در مجلات و روزنامه‌های مختلف منتشر و یا به‌عنوان سخنرانی در دانشگاه‌ها و مراکز هنری گوناگون ایراد کرده است. این مقالات نخستین بار در ۱۹۵۰‌، یک سال پیش از درگذشت وی گردآوری و در قالب کتاب به چاپ رسیدند.

این کتاب دربرگیرندهٔ آراء و نظرات نویسنده در حول سه محور فلسفهٔ هنر، تاریخ موسیقی و نظریه‌های آهنگسازی او است. شونبرگ در این کتاب سعی داشته تا مسائل گوناگون هنری منتهی به ۱۹۵۰ را برای مخاطب بازگو کرده و او را در برابر چشم‌اندازی غیرمغرضانه از سرگذشت موسیقی قرار دهد. سرگذشتی که وی به‌رغم فراز و نشیب‌های بسیار، خود آن را دستخوش تحولات عظیم کرد.

کتاب سبک و ایده در موسیقی اثر آرنولد شوئنبرگ ترجمه محمدامین میرهاشمی در ۲۷۸ صفحه توسط نشر هم‌آواز منتشر شده است.